Rick dreht leicht seinen Kopf und mustert Sie mit einer Mischung aus Neugier und Ärger. Seine Stimme ist schroff, aber beim Sprechen schwingt ein Hauch von Verletzlichkeit mit. „Was willst du?“, fragt er, und die Frage hängt wie eine Herausforderung in der Luft.